Estimada Sheny:

Ya habiendo pasado las emociones de recibir en casa a Ana Lucía (Luchi), quisiera dejarle estas palabras de agradecimiento por correo (aunque espero tener la oportunidad de hacerlo en persona).

Le agradezco por todo su apoyo, paciencia, esfuerzo, dedicación y confianza puesta en cada uno de los intercambios que hemos realizado con usted y su gran equipo. Seguramente muchas personas se lo agradecen y muy muy bien merecido Sheny, pero en nuestro caso, los intercambios tenían un objetivo específico con cada una de nuestras hijas y las bendiciones recibidas, así como las lecciones aprendidas en cada uno de los intercambios son muy valiosas para nuestra familia, así que muchas gracias por ayudar a que esto sucediera.

La felicito por esta iniciativa de los intercambios que seguro ha traído muchos retos y satisfacciones, y créame ya me han preguntado por la experiencia otras familias y con mucho gusto he compartido lo bueno que ha sido para nosotros.

En nombre de Alejandra, María Alejandra, Ana Marce, Ana Lucía y mío, muchas gracias y le deseamos muchas bendiciones a usted, su familia y a todo su equipo de patojos y patojas que sin duda hacen de estas experiencias algo especial.

Familia Juracán-Morán
Colegio Capouilliez

El año pasado tuve la oportunidad de atender a Western Reserve Academy como estudiante de intercambio. Como todas las personas que se fueron conmigo tenía mucho miedo de cómo sería mi experiencia ya que tenía expectativas muy altas de lo que era un Boarding School. Muchas veces dude sobre mi decisión ya que no era a una familia, sino que era pasar dos meses sola en un colegio.

Llegó el día del intercambio y al llegar a Ohio sabía que era lo correcto, al llegar al colegio no podía creer lo gigante y precioso que era el campus. Entré al edificio de habitaciones y todas las niñas me estaban esperando en mi cuarto. Me dieron la bienvenida y me ayudaron con mis cosas. Las primeras semanas de colegio fueron un sueño ya que estaba en los laboratorios tanto de ciencias como de computación aprendiendo sobre todos los temas que me interesan. Claro que fue difícil adaptarme ya que es un sistema diferente pero mis maestros y compañeros estuvieron ahí para mí en todo momento. Llego el Winter Season y me inscribí a Basketball. Durante esa época fue cuando más amigas hice ya que conocí a una gran parte de las niñas que estaban en mi grado y poco a poco me fueron presentado a otras personas. Tuvimos dos juegos con Varsity donde encontré otras nuevas amistades.

Pasaron los meses y no solo me estaba llenando de conocimientos ya que mis maestros explicaban todo a la perfección, sino que de memorias que nunca en la vida se me van a olvidar con personas realmente increíbles. Boarding school podrá ser diferente, pero es el mejor lugar para pasar tu intercambio.

Daniela Palomo Mendez
Colegio Valle Verde CES

I had the wonderful fortune to be able to participate in an international teacher exchange through Jump the World/Experiencias Interculturales. I was in Antiqua, Guatemala from March to April. While I was there, I worked at Intellego Bilingual school. I had a wonderful experience learning from the teachers and administrators there. I was also able to learn about the Guatemalan culture. It was not only a wonderful opportunity for me but for all of my students in the United States. My students are beginning to establish relationships with the students at Intellego Bilingual School. I would like to continue to foster these relationships so that the students from both schools can continue to learn from each other. One of the most beneficial parts of my experience in Guatemala was sharing with Rita Maria Gularte Gaitan de Escobar. She is a member of the staff at Intellego Bilingual School.

I was reciprocal with the hospitality offered to me by the school and invited her to stay with me and my family. I was honored to have Rita stay with me in my home. My family and I enjoyed learning from Rita while sharing our culture with her. While she was in the United States, Rita observed and taught at Our Lady of Grace Catholic School. She also had the opportunity to interact and work with all of the students and teachers at a School in the US.

I am thankful for this wonderful opportunity I had not only in Guatemala but also to host a Guatemalan teacher at the US. JTW gave me the chance to learn from another culture and school system.

Sincerely,

Nora Schmutte
Teacher

Our Lady of Grace Catholic School Noblesville, Indianapolis IN

Les contamos que nosotros hemos podido hablar 2 veces con Diego a través de Skype y se ve super contengo y emocionado. Nos contó mucho sobre su viaje en España en la primera video-llamada que tuvimos y que recién había llegado a Austria.

También nos contó que está muy contento con su familia y con Niki (su hermano) se llevan muy bien y han encajado muy bien con toda la familia Austriaca. Inclusive tenemos entendido que la semana que viene van a tener 3 días de feriado por celebraciones propias de Austria en las que celebran también el día de los Abuelitos y la Abuela Paterna va a pasar unos días con ellos y todos estaban super emocionados.

Por aparte en el colegio, el primer día Patricia acompañó a Diego al colegio pero lamentablemente el Director ha estado enfermo. Sin embargo. ya está involucrado en todas las actividades del colegio. No quedó en la misma aula que su hermano pero igual ya hizo varios amigos e inclusive nos contó que han estado jugando en un equipo deportivo, es un deporte que él no conocía (y nosotros tampoco) pero le ha gustado mucho y varios de sus compañeros han jugado con él.

Durante el fin de semana pasado, su familia en Austria llevaron a Diego y Niki a un concierto y Diego estaba super emocionado, también fueron a escalar una montaña y le gustó mucho y dice que está super cansado pero le encantó.

También nos ha comentado sobre sus otras clases, clases que aquí en Guatemala no lleva y que le han llamado mucho la atención como lo es la clase de Religión en la cuál dice que el primer día vieron como se rezaba el Ave María en Alemán y que su profesor le pidió que si él la podía rezar en Español y que fue la novedad porque todos sus compañeros lo felicitaron y le dijeron que "que complicado estaba rezar el Ave María en español". En general se ve muy contento y emocionado y dice que no ha sentido problema con el Alemán.

Esperamos este fin de semana volver a hablar con él y si ustedes quieren les haremos llegar los comentarios al respecto. En general vemos a Diego super contento y animado tanto con su familia y el colegio y que se ha integrado muy bien a todo.

Siempre les agradecemos cualquier comentario que ustedes o el coordinador tengan al respecto y aprovechamos a agradecerles toda la organización que ahora salta a la vista y que se ve que todo ha sido muy bien preparado y por lo mismo muchas gracias.

Saludos a todos!

Julio y Lucky Urizar de Benavides

Hola, yo me vine de intercambio con Experiencias Interculturales, con la familia Straub fue una de las mejores experiencias haberme ido con ellos, luego yo vi que si podía; entonces decidí buscar la ayuda de mis papas para poder estudiar dos años y ahora estoy en Maine Central Institute y quiero graduarme aquí. Esta experiencia no ha sido una de las mejores: si no la mejor.

Hasta el momento me ha ido super bien, he conocido mucha gente, he hecho nuevos amigos- Al principio yo pensaba que un Boarding School no sería una buena idea, pero es totalmente lo contrario pasamos estudiando, jugando, hablando, vamos a las actividades del fin de semana, hacemos deportes y vamos al gym. También hacer deportes es algo importante ya que hará tu día muy productivo y conocerás más gente y lo mejor es que los deportes son los partidos, todos los estudiantes y familias llegan a apoyar a sus amigos y más que un partido es una fiesta deportiva.

Las personas acá son muy amables siempre están al tanto de todo, nunca me han hecho malas caras. Otra cosa importante es que: en Maine el clima si es frio; quieres experimentar un clima frio con mucha nieve: Maine es una buena opción. El colegio nos ha llevado a esquiar, patinar sobre hielo y también hacen juegos entre toda la escuela jugando con nieve, guerras de nieve, voleibol en nieve.

Esta nueva experiencia me ha cambiado para bien, me ha hecho una persona

independiente, más social, ahora tengo muy buenos amigos. Esta experiencia se las recomiendo a todas las personas que talvez no son muy sociales y a las que si son … también. Te hará ver tus fortalezas que talvez; en tu zona de confort no las mirabas. En general te ayudara a crecer como persona y el inglés lo mejoraras muchísimo, en este lugar no hay que tener pena todos los que están aquí están para lo mismo que tu: mejorar el inglés; así que no hay que tener miedo, hay que hablar y hacer amigos.

Henry Alessandro Galvez
Liceo La Salle Chiquimula